International Inheritance

לקוחות ממליצים בגוגל
מְעוּלֶה
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
מבוסס על 29 ביקורות
פורסם ב-Google Google
Kobi profile picture
Kobi
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
היא הכינה אותנו ממש טוב לראיון עם משרד הפנים. עשתה עבודה נהדרת. יש דברים שהייתי משפר כמו צומת לב לפרטים של הלקוח.. היו כמה מקרים קטנים לגבינו שהרגשתי שהיא לא למדה מספיק לעומק לפני המפגשים. אבל בגדול הייתי ממש ממליץ בחום היא עשתה עבודה מצויינת.
פורסם ב-Google Google
Inbal_h_lifecoach Hasson profile picture
Inbal_h_lifecoach Hasson
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
אריאלה סודרי רוזנטל עורכת דין נהדרת, סימפתית ורצינית,! מאוד יסודית ומדוייקת. לרציניים שהתיקים חשובים להם !
פורסם ב-Google Google
סימה הרוש profile picture
סימה הרוש
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
אריאלה תודה רבה על ליווי של 5 שנים שבהם הית שם לכל דבר עזרת הקשבת והית שם כל כולך כדי שאני והילדה שלי נקבל את מה שמגיעה לנו תודה על הכל מעריכה וממליצה בחוםםם רב !
פורסם ב-Google Google
Julie Shabatt profile picture
Julie Shabatt
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
הגעתי למשרדה של אריאלה רוזנטל סודרי בהמלצה . קיבלתי מאריאלה טיפול מסור , איכותי ואיכפתי! מענה לכל שאלה וזמינות גבוהה מאוד. ממליצה בחום!
פורסם ב-Google Google
shimon sabah profile picture
shimon sabah
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
חייב לציין, עורכת דין פשוט וואוו. הסבלנות אדיבות ומקצועיות מעל לכל לשרות, והכי חשוב, כל מילה שהיא מוציאה מהפה מתקיימת במאה אחוז. תודה על הכל אריאלה (:
פורסם ב-Google Google
Lareine Kalman (Chen-larenine) profile picture
Lareine Kalman (Chen-larenine)
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
אריאלה היקרה, מאז שקיבלת את התיק שלי לטיפולך, רצוני להודות לך על הטיפול היעיל והמסור במיוחד. התוצאות בשטח מעולות וכבר תוך זמן קצר מאוד אפשר לראות את ההצלחה. תודה שאת תמיד זמינה לי על אף שאת עמוסה בעבודתך. מעריכה, אוהבת וסומכת עלייך, חן חנה שאבו. ושוב תודה על הכל! אין מילים מספיקות להודות. ממליצה בחום למי שאוהב דיוק, אכפתיות, והרבה שכל וחוכמה אצל אדם אחד! עם צוות מדהים! תודה על הכל שוב ושוב!💝💝💝
פורסם ב-Google Google
dalia moati profile picture
dalia moati
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
אריאלה יקרה, אני רוצה להביע בפנייך את תודתי והערכתי העמוקה על הליווי המקצועי, המסור והאנושי שהענקת לי לאורך כל הדרך. בשנת 2019 פתחתי תיק בדיני משפחה שהיה בטיפול של עורך דין אחר במשך כמעט חמש שנים. לצערי הרב, התיק לא התקדם, נעשו טעויות בטיפול בו, והרגשתי אכזבה וחוסר אונים. בסופו של דבר נאלצתי להפסיק את הייצוג ולקחת את התיק בחזרה. דרך ידיד שאני מכירה שנים קיבלתי המלצה עלייך — והיום אני יכולה לומר שזו הייתה אחת ההחלטות הטובות והחשובות שעשיתי. מהרגע הראשון הרגשתי שאת מתייחסת לתיק שלי באחריות מלאה, במסירות אמיתית ובמקצועיות יוצאת דופן. היית עקבית, חרוצה, זמינה תמיד בטלפון ובהודעות, ולא היה פרט קטן שלא קיבל ממך תשומת לב מלאה. עבדת על התיק כאילו מדובר בעניין האישי שלך, עם אכפתיות אמיתית ורצון כן לעזור. בזכות ההתמדה, היסודיות וההשקעה שלך, הצלחת בתוך עשרה חודשים בלבד להביא לסיום התיק — דבר שלא הצליח לקרות במשך כמעט חמש שנים קודם לכן. אין לי מילים לתאר עד כמה אני מעריכה את הדרך שבה ליווית אותי בתקופה לא פשוטה בחיי. מעבר להיותך עורכת דין מקצועית ומוכשרת, את גם אדם עם לב גדול, סבלנות ורגישות נדירה. אני מודה לך מכל הלב על כל מה שעשית עבורי, ומאחלת לך המשך הצלחה גדולה בכל דרך. בהערכה רבה ובתודה ענקית, דליה מועטי
פורסם ב-Google Google
Yaron Samson profile picture
Yaron Samson
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
הגענו לעורכת הדין אריאלה רוזנטל סודרי לצורך עריכת צוואה הדדית, וקיבלנו שירות מקצועי ללא פשרות. אריאלה הפגינה יסודיות יוצאת דופן לאורך כל התהליך, תוך שהיא מוודאת שכל תרחיש עתידי מקבל מענה משפטי מדויק. הגישה הממוקדת שלה והבקיאות בפרטים הקטנים העניקו לנו ביטחון מלא שהרצונות שלנו מוגנים ומעוגנים כחוק. מומלצת בחום למי שמחפש ליווי משפטי איכותי ורציני.
פורסם ב-Google Google
יואל טל profile picture
יואל טל
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
אריאלה יקרה, רציתי לעצור לרגע ולומר לך תודה ענקית מהלב!!!! לאורך כל הדרך אני מרגיש שיש לי עורכת דין לא רק מקצועית ומנוסה, אלא גם רגישה, קשובה, שמלווה אותי עם המון סבלנות, אכפתיות ונחישות. את פשוט תותחית!!!!! אני יודע שהתהליך מורכב וארוך, אבל הדרך שבה את פועלת נותנת תחושת בטחון אמיתית!!!! אני מעריך כל דקה מהזמן שלך, את ההשקעה, היסודיות והעובדה שאת תמיד שם בשבילי בלי פשרות!!! תודה על הכל!!!! אני מעריך אותך מאד ומודה על כך שאת לצידי. בחום והערכה יואל טל.
פורסם ב-Google Google
abdalla naser profile picture
abdalla naser
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex מוודא שהמקור המקורי של הסקירה הוא Google.
תותחית־על! מקצועית ברמה בין־לאומית. ייצגה אותנו באחד התיקים הכי מורכבים בתחום חטיפת הילדים, וכאשר נראה שהסיכוי להצלחה היה אפסי—היא הצליחה בגדול והפכה את הקערה על פיה, עד להשארת הילדים בארץ. זמינה תמיד בטלפון, נותנת ייעוץ ושירות מקצועי, ועובדת מכל הלב. כמה דברים שמראים עד כמה היא עורכת דין מצוינת: **מבינה את התיק לעומק ובמהירות **חושבת כמה צעדים קדימה **יודעת לזהות את נקודות המפתח ולהשתמש בהן לטובת הלקוח **לא מוותרת ולא נשברת גם כשהמצב נראה אבוד **משלבת מקצועיות עם אנושיות וסבלנות **זמינות גבוהה ותקשורת ברורה לאורך כל התהליך

צור קשר:

טופס יצירת קשר:

אריאלה רוזנטל סודרי
אריאלה רוזנטל סודרי

When a Loved One Dies Abroad and Leaves Assets in Israel

By Adv. and Notary Ariela Rosenthal-Sudry

Expert in Family and Inheritance Law in Israel and Cross-Border Estates

In today’s global world, it is increasingly common for individuals to live, work, invest, or retire outside their country of origin. As a result, many Israeli citizens or individuals with ties to Israel pass away abroad while owning assets in Israel.

This situation raises complex legal questions:

Which country’s law applies to the estate? How can a foreign will be enforced in Israel? What steps must heirs take to inherit property located in Israel?

As a seasoned attorney fluent in multiple languages, with extensive experience in international inheritance cases, I have assisted numerous families in navigating the legal and emotional challenges of cross-border estates. This article offers essential guidance on what to expect—and what to prioritize—when handling an estate with international elements.

When Is an Estate Considered “International”?

An inheritance case is considered international when one or more of the following factors exist:

  • The deceased resided abroad at the time of death
  • The estate includes assets located in more than one country
  • The will was drafted or signed outside Israel
  • The heirs live in different jurisdictions
  • Legal procedures are required in more than one country

The Israeli Rule: The Law of the Deceased’s Domicile

According to the Israeli Succession Law, 1965 (Section 135), the law that governs the estate is the law of the deceased’s habitual residence at the time of death, unless the deceased explicitly chose another applicable law in a valid will.

This means, for example, that if a person lived permanently in France but left a property in Israel, French inheritance law may govern the entire estate—unless the will clearly states that Israeli law should apply.

This legal reality raises several key issues:

  • Determining “habitual residence” is a factual question, not merely a matter of official address. Factors such as length of stay, center of life, and future intentions are all relevant.
  • The existence and validity of a will must be examined under both the law of the country where it was made and Israeli law.
  • The will’s reference to applicable law is crucial. If the testator explicitly chooses Israeli law, this choice can simplify the legal process.

Common Legal Challenges in International Inheritance Cases

  1. Foreign Documents Require Legalization

    Documents issued abroad—such as death certificates, wills, or notarial confirmations—must be authenticated via Apostille or a consular certificate before they can be recognized in Israel.

  2. Certified Translations

    All documents in a foreign language must be translated into Hebrew by a certified notary. In some cases, a translation into the foreign country’s language is also required.

  3. Obtaining Probate or Succession Orders in Israel

    Even if a foreign court has issued a probate or inheritance order, Israel requires a separate process. Heirs must file a petition for a Succession Order or a Probate Order before the Israeli Registrar of Inheritance or the Family Court.

If a foreign court decision exists, an application for recognition of a foreign judgment may be necessary under Israel’s Enforcement of Foreign Judgments Law.

  1. Legal Differences Between Jurisdictions

    Many legal systems have different approaches to inheritance.

    For example, French and German law protect “forced heirs” (such as children), regardless of the will’s content. In contrast, Israeli law allows full testamentary freedom, subject to certain conditions such as the testator’s mental capacity and absence of undue influence.

Key Considerations for Heirs and Executors

  • Seek Legal Advice from a Cross-Border Expert

    An attorney who understands both Israeli and foreign laws—or works closely with local counsel abroad—can ensure smoother navigation of the legal process.

  • Collect and Organize Key Documents

    These include: a copy of the will, death certificate, identification documents, list of assets, property deeds, bank statements, previous power of attorney or guardianship records.

  • Be Aware of Tax Implications

    While Israel generally does not impose inheritance tax, foreign jurisdictions might. In addition, property transactions in Israel may be subject to capital gains or purchase tax.

  • Address Family and Cultural Sensitivities

    Cross-border estates often involve multicultural families, multiple jurisdictions, and sometimes conflicting expectations. A respectful and discreet approach is essential.

When Should You Contact a Lawyer?

If a loved one passed away abroad and left any property, bank accounts, investments, or real estate in Israel—contacting a lawyer early is highly recommended. The sooner legal action is taken, the easier it is to locate documents, clarify the testator’s intent, and protect your rights as an heir.

In Conclusion

Handling the estate of someone who lived abroad and owned property in Israel involves legal nuance, administrative complexity, and emotional sensitivity. It is not just a legal matter—it is often a deeply personal one.

An experienced inheritance attorney who is also a notary and fluent in multiple languages can bridge the gap between jurisdictions, protect your interests, and bring clarity and professionalism to a challenging process.

מאמרים נוספים בנושא
זירוז בקשה לצו ירושה

ייפוי כוח מתמשך

אריאלה רוזנטל סודרי חברת עורכי דין ונוטריון מעניקה את כל השירותים הנוטריונים ובכללם עריכת ייפוי כוח מתמשך לבגיר על פי התיקון לחוק הכשרות המשפטית והאפוטרופסות, תשכ"ב-1962, תיקון שנכנס לתוקפו בשנת

להמשך קריאה »
עורך דין ירושה

עורך דין ירושה

משרד עורכי דין אריאלה רוזנטל סודרי עוסק במתן שירותי עורך דין ירושה. אנו מספקים שירותים בנושאים: הסתלקות מירושה, בקשה לצו קיום צוואה, צוואה הדדית, ביטול צוואה, ומספקים ייעוץ וליווי משפטי

להמשך קריאה »
עורך דין צוואות

עורך דין צוואות

מחפשים עורך דין צוואות? משרדנו עוסק בתחום הצוואות והירושות משנת 2000 ומעניק ייעוץ, ליווי וייצוג משפטי במגוון הליכים בפני הרשם לענייני ירושה ובתי המשפט לענייני משפחה. אנו מלווים לקוחות בעריכת

להמשך קריאה »
מטרתו של צו קיום צוואה

מטרתו של צו קיום צוואה

אריאלה רוזנטל סודרי חברת עורכי דין ונוטריון פועלת מאז שנת 1999. בעלת המשרד עורכת הדין אריאלה רוזנטל סודרי מספקת שירות וייעוץ משפטי בנושאים שקשורים לצוואות וירושות. למשרד ניסיון רב שנים

להמשך קריאה »
תקנות הירושה, תשנ"ח-1998

תקנות הירושה, תשנ"ח-1998

בתקנות הירושה מוסדרות המרשם הארצי, נוהלים הקשורים למרשם, כמו בירור ועיון, נושא עשיית והפקדת צוואה אצל הרשם לענייני ירושה, אופן הגשת בקשות לצו ירושה וצו קיום צוואה ועוד נוהל הסתלקות

להמשך קריאה »
סכסוכי ירושה

סכסוכי ירושה

סכסוכי ירושה הם אחת מהסוגיות המשפטיות הרגישות ביותר, המסוגלות לערער את המרקם המשפחתי ולהשפיע על היחסים בין בני המשפחה לאורך שנים. במאמר זה נעמיק באופנים שבהם ניתן למנוע סכסוכים כאלה

להמשך קריאה »
הסכם חלוקת עיזבון

הסכם חלוקת עיזבון

הסכם חלוקת עיזבון, הסכם בין יורשים, הסכם לחלוקה בין יורשים קיימים שני סוגי יורשים, יורש עפ"י דין ויורש עפ"י צוואה. בסעיף 11 לחוק הירושה, התשכ"ה- 1965 נקבעו היורשים עפ"י דין

להמשך קריאה »
חיפוש